Lucera Consultancy FZCO, IFZA Business Park, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
E-Mail: info@luceraconsulting.ae
Da der Verantwortliche seinen Sitz außerhalb der Europäischen Union hat, ist ein Vertreter in der Union benannt. Sie können sich in allen Fragen zur Verarbeitung Ihrer Daten auch an den Vertreter wenden:
Die Benennung wird derzeit abgeschlossen; Name und Anschrift des Vertreters werden an dieser Stelle unverzüglich nach Abschluss veröffentlicht. Bis dahin erreichen Sie uns unmittelbar unter den Kontaktdaten in Abschnitt 1.
Die Verbindung mit Google Kalender ist freiwillig. Sie stellen sie in den Einstellungen selbst her und können sie dort jederzeit wieder trennen. Ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung greifen wir auf kein Google-Konto zu.
Welche Berechtigung wir anfordern. BizCal ist eine Kalender-Anwendung: Sie sehen und verwalten darin Ihre Termine. Dafür fordern wir den Bereich https://www.googleapis.com/auth/calendar an. Er erlaubt uns, in Ihrem Google-Konto Kalender und Termine zu lesen, anzulegen, zu ändern und zu löschen.
Wofür wir ihn verwenden — abschließend:
Wofür wir sie nicht verwenden. Wir werten Ihre Kalenderdaten nicht aus, erstellen keine Profile, nutzen sie nicht für Werbung und geben sie nicht an Dritte weiter. Wir verkaufen keine Daten. Menschen bei uns sehen Ihre Kalenderinhalte nicht; ein Zugriff erfolgt allein automatisiert durch die Anwendung — ausgenommen sind eng begrenzte Fälle, in denen Sie uns zur Fehlersuche ausdrücklich darum bitten, sowie gesetzliche Verpflichtungen.
Speicherung. Wir speichern die Zugriffs-Token (Access- und Refresh-Token) auf unseren Servern in der Europäischen Union, um die Verbindung aufrechtzuerhalten. Termininhalte aus Ihrem Google-Kalender halten wir nur so lange vor, wie es für die Anzeige und den Abgleich nötig ist. Trennen Sie die Kopplung oder löschen Sie Ihr BizCal-Konto, werden die Token unverzüglich gelöscht und der Zugriff endet.
Widerruf. Sie können die Verbindung jederzeit beenden — in BizCal unter Einstellungen → Kalender verbinden → Trennen oder unabhängig davon in Ihrem Google-Konto unter myaccount.google.com/permissions.
Eingeschränkte Verwendung (Limited Use). Die Verwendung und Weitergabe von Informationen, die BizCal über Google-APIs erhält, unterliegt den Google API Services User Data Policy einschließlich der Anforderungen zur eingeschränkten Verwendung.
BizCal' use and transfer of information received from Google APIs to any other app will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.
Welche Daten. Über die Google-Kalender-Kopplung verarbeitet BizCal ausschließlich Google-Kalenderdaten, angefordert über den Bereich https://www.googleapis.com/auth/calendar: die Termine der von Ihnen ausgewählten Kalender sowie Ihre Konto-E-Mail-Adresse zur Identifikation. Weitere Google-Daten werden nicht angefordert oder verarbeitet.
Zweck. Diese Daten werden ausschließlich verwendet, um Ihre vorhandenen Termine als belegte Zeiten anzuzeigen, über BizCal vereinbarte Termine in Ihren Google-Kalender zu schreiben und beide Kalender synchron zu halten — für keinen anderen Zweck.
Speicherung & Sicherheit. OAuth-Token werden verschlüsselt auf unseren Servern in der Europäischen Union (Deutschland) gespeichert und ausschließlich für den von Ihnen gewünschten Kalenderabgleich verwendet. Die Übertragung erfolgt per TLS.
Weitergabe. Google-Nutzerdaten werden nicht verkauft, nicht für Werbung verwendet, nicht an Dritte weitergegeben außer soweit zur Bereitstellung der Funktion nötig (z. B. Hosting), und nicht zum Training von KI-Modellen verwendet.
Eingeschränkte Verwendung (Limited Use). Die Verwendung und Weitergabe von Informationen, die BizCal über Google-APIs erhält, entspricht der Google API Services User Data Policy einschließlich der Anforderungen zur eingeschränkten Verwendung.
Widerruf & Löschung. Sie können die Google-Verbindung jederzeit in den App-Einstellungen trennen (die Token werden dann gelöscht) und den Zugriff unter myaccount.google.com/permissions widerrufen. Löschen Sie Ihr BizCal-Konto, werden alle gespeicherten Google-Daten gelöscht.
Für Microsoft gilt dasselbe wie oben für Google: freiwillige Kopplung, Speicherung der Zugriffs-Token, Abgleich Ihrer Termine, jederzeit trennbar, keine Auswertung und keine Weitergabe.
Wir verarbeiten die Daten zur Terminvereinbarung und -verwaltung, zur Erinnerung an Termine sowie zur Bereitstellung der Kalenderfunktionen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Vertrag bzw. Anbahnung) und zur sicheren, zuverlässigen Bereitstellung des Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse). Die Kopplung mit Google oder Microsoft erfolgt nur auf Ihre Veranlassung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Einwilligung, jederzeit widerrufbar durch Trennen der Kopplung).
Termindaten sind für die beteiligten Personen sichtbar (z. B. Berater und Vermittler eines Termins) sowie — je nach Team-Einstellung — für berechtigte Führungskräfte des jeweiligen Teams. Private Termine sind nur für Sie sichtbar; andere sehen höchstens „Belegt". Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt, außer an Microsoft, wenn Sie die Kalender-Kopplung aktiv verbinden.
Die Anwendung und die Termindaten werden auf Servern in der Europäischen Union betrieben (Hosting in Deutschland; Datenbank bei Supabase in der EU-Region Frankfurt).
Übermittlung in Drittländer: Der Verantwortliche hat seinen Sitz in den Vereinigten Arabischen Emiraten, für die kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission besteht. Soweit im Rahmen der Verwaltung des Dienstes personenbezogene Daten dorthin übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Eine Kopie der Garantien können Sie über die in Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten anfordern.
Verbinden Sie einen Google- oder Microsoft-Kalender, verarbeiten diese Anbieter Ihre Daten in eigener Verantwortung, gegebenenfalls auch in Drittländern; es gelten deren Datenschutzhinweise.
Termindaten bleiben gespeichert, solange sie für die Terminverwaltung und Auswertungen des Teams benötigt werden. Sie können Ihre Daten jederzeit selbst löschen (siehe Punkt 9).
Sie können Ihr Konto jederzeit selbst löschen: in der App unter Einstellungen › Profil › Konto löschen oder ohne App auf biz-cal.app/konto-loeschen (Anmeldung mit E-Mail-Adresse und Passwort; wer sich über seine Firma anmeldet, bestätigt mit einem Code per E-Mail). Die Löschung erfolgt sofort und endgültig.
Gelöscht werden: Ihr Konto und Ihre Anmeldung, Ihre privaten Termine, eigenen Aufgaben und Blätter, Fokuszeiten, Heimat-Zeitzone und alle persönlichen Einstellungen, Push-Benachrichtigungen (Geräte-Kennungen) sowie eine Google- oder Microsoft-Kopplung einschließlich der gespeicherten Token. Ein Team, das Sie selbst angelegt haben und in dem Sie allein sind, wird mit allen Terminen, Kontakten und Aufgaben gelöscht; Spaces, in denen Sie allein sind, ebenso – aus anderen Spaces treten Sie aus.
Was bestehen bleibt: Gehören Sie zum Team einer Firma oder einer anderen Person, endet nur Ihre Mitgliedschaft. Die Termine dieses Teams und Ihr Eintrag in dessen Struktur bleiben dort – sie gehören dem Team bzw. der Firma (Verantwortliche ist insoweit die Firma). Haben Sie ein Team mit weiteren Mitgliedern angelegt, übergeben Sie bitte zuerst die Leitung oder entfernen die anderen Mitglieder. Zum Nachweis speichern wir nur Zeitpunkt und Anzahl der gelöschten Einträge, ohne personenbezogene Inhalte.
Kontakte löschen: Kontakte Ihrer Kunden löschen Sie im Terminblatt über das Drei-Punkte-Menü („Kontakt löschen“). Telefonnummer und E-Mail-Adresse verschwinden, der Termin selbst bleibt mit dem Namen bestehen. Fragen dazu: termine@biz-cal.app.
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO). Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Wenden Sie sich für alle Anliegen an info@luceraconsulting.ae.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren — etwa bei der Behörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts (Art. 77 DSGVO).
BizCal setzt keine Werbe- oder Tracking-Dienste ein und verkauft keine Daten. Es werden nur technisch notwendige Speicherungen im Browser verwendet (z. B. Ihre Design-Einstellung).